Martin St. Louis kuuluu harvalukuiseen yli 1000 pistettä NHL-urallaan keränneeseen joukkoon. Ura ei kuitenkaan urennut taalaliigassa vaivatta.

— Ihmiset aina näkevät upean urani Tampassa, mutta eivät joskus ymmärrä, St. Louis muisteli The Athleticissä. Olin niin lähellä mennä Eurooppaan.

Päätös uran jatkamispaikasta ajoittui vuodelle 2000, jolloin St. Louis’n tulokassopimus Calgary Flamesin kanssa umpeutui. AHL:n ja NHL:n väliä seilannut 173-senttinen hyökkääjä tarttui kuitenkin Tampa Bay Lightningin tarjoamaan 250 tuhannen dollarin sopimukseen.

Vaikea edes kuvitella, millaista jälkeä Euroopassa olisi syntynyt, sillä NHL:ssä se oli tuhoista. St. Louis nakutti 1033 pistettä 1134 ottelussa ja voitti Stanley Cupin, olympiakultaa, World Cupin ja seitsemän henkilökohtaista NHL-palkintoa.